Escape is all that Quir thinks about. Escape from the enclosure on Earth. Escape from the endless interrogations. Quir's memories have been burned out; all he knows is that he must give scientific data to humans whenever they ask for it.